Perguntas Nomes dos carros da VW
Nomes dos carros da VW
16/09/2003 às 20:23
Volkswagen Carro do Povo (em Alemão), pronucia-se Folkswagen.
Fusca O "V" em alemão tem o som de "F", daí a sonorização "Folks" que depois virou Fusca.
Brasília Capital do Brasil.
Variant Variação do aproveitamento e uso do espaço, tanto para carga, como para passageiro. Na Alemanha o termo é utilizado para designar peruas em geral.
Gol Vem do Inglês "Goal", que significa objetivo, meta, além de provocar uma certa confusão, proposital com Golf. Também tem relação com GOL de futebol.
Voyage Palavra francesa que significa viagem.
Apollo Deus grego, o mais belo dos deuses. Batizou também o projeto espacial norte-americano. Dizem que os dois "LL" eram uma homenagem da VW ao então presidente Collor.
Logus Palavra de origem grega que significa ponto de equilíbrio, a harmonia e o ritmo que regem o Universo.
Pointer Cão de caça dotado de faro aguçado e muito veloz.
Parati Cidade histórica localizada no Rio de Janeiro.
Passat Vento que cruza a Europa de leste para oeste.
Bora Vento que sopra no sul do Mar Adriático.
Jetta Nome gerado aleatoriamente por computador.
Lupo Lobo em latim.
Santana Vento forte, quente e seco que sopra nas montanhas de Santa Ana, no sudoeste da Califórnia.
Quantum Palavra latina para definir volumes, uma determinada medida, quantidade indivisível da matéria em Física.
Saveiro Embarcação de dois mastros usada para transporte de passageiros, pesca e lazer.
Kombi do alemão "Kombinstionfahrzeug". Semelhante a Variant, que quer dizer veículo combinado para carga e passageiro.
SP1/SP2 Primeiros veículos desenhados no Brasil, ou melhor em São Paulo, daí a sigla SP.
TL Abreviação de Turismo Luxo.
TC Abreviação de Turismo Cupê.
Fusca O "V" em alemão tem o som de "F", daí a sonorização "Folks" que depois virou Fusca.
Brasília Capital do Brasil.
Variant Variação do aproveitamento e uso do espaço, tanto para carga, como para passageiro. Na Alemanha o termo é utilizado para designar peruas em geral.
Gol Vem do Inglês "Goal", que significa objetivo, meta, além de provocar uma certa confusão, proposital com Golf. Também tem relação com GOL de futebol.
Voyage Palavra francesa que significa viagem.
Apollo Deus grego, o mais belo dos deuses. Batizou também o projeto espacial norte-americano. Dizem que os dois "LL" eram uma homenagem da VW ao então presidente Collor.
Logus Palavra de origem grega que significa ponto de equilíbrio, a harmonia e o ritmo que regem o Universo.
Pointer Cão de caça dotado de faro aguçado e muito veloz.
Parati Cidade histórica localizada no Rio de Janeiro.
Passat Vento que cruza a Europa de leste para oeste.
Bora Vento que sopra no sul do Mar Adriático.
Jetta Nome gerado aleatoriamente por computador.
Lupo Lobo em latim.
Santana Vento forte, quente e seco que sopra nas montanhas de Santa Ana, no sudoeste da Califórnia.
Quantum Palavra latina para definir volumes, uma determinada medida, quantidade indivisível da matéria em Física.
Saveiro Embarcação de dois mastros usada para transporte de passageiros, pesca e lazer.
Kombi do alemão "Kombinstionfahrzeug". Semelhante a Variant, que quer dizer veículo combinado para carga e passageiro.
SP1/SP2 Primeiros veículos desenhados no Brasil, ou melhor em São Paulo, daí a sigla SP.
TL Abreviação de Turismo Luxo.
TC Abreviação de Turismo Cupê.
Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.
Re: Re: Nomes dos carros da VW
16/09/2003 às 21:40Kibi escreveu: Kombi do alemão "Kombinstionfahrzeug". Semelhante a Variant, que quer dizer veículo combinado para carga e passageiro..
Cara imagina um nortista falando "Kombinstionfahrzeug" !!! Ninguém ia entender nada nunca... (acho que tb o cara nunca ia conseguir falar...)
Promoção Volkswagen:
Fale rápido 3 vezes: "Ich muB mein Volkwagen Kombinstionfahrzeug"
e saia com sua Kombosa na hora !!!
Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.
Re: Nomes dos carros da VW
16/09/2003 às 23:32
Promoção Volkswagen:
Fale rápido 3 vezes: "Ich muB mein Volkwagen Kombinstionfahrzeug"
Fale rápido 3 vezes: "Ich muB mein Volkwagen Kombinstionfahrzeug"
Fale rápido 3 vezes: "Ich muB mein Volkwagen Kombinstionfahrzeug"
Ganhei, ganhei!!!! Boa Azlan!!
Fale rápido 3 vezes: "Ich muB mein Volkwagen Kombinstionfahrzeug"
Fale rápido 3 vezes: "Ich muB mein Volkwagen Kombinstionfahrzeug"
Fale rápido 3 vezes: "Ich muB mein Volkwagen Kombinstionfahrzeug"
Ganhei, ganhei!!!! Boa Azlan!!
GTS 2.0T + Megasquirt Racing 2
Por favor Entrar ou Registrar para participar da conversa.